はなれなみ【離波】

読者カード 項目 2023年05月07日 公開

2022年04月24日 ubiAさん投稿

用例：	このほかに離れ波（Hanare-nami）（英語でsolitary wave）といって、図22のようなただ一つの波が、形を変えずに、進んで行くことも出来る。
	『海の物理学』 1913年 寺田寅彦
語釈：	〔名〕単独の山または谷だけが波形を変えず一定の速度で伝播する波。19世紀に英国の技術者J＝S＝ラッセルが水面に生じた局所的な波が伝播する現象を観察し、孤立波と名付けた。粒子のように振る舞う孤立波は特にソリトンという。（デジタル大辞泉「孤立波（こりつは）」）

コメント：項目が載っていないようなので。訳語が定着する前の言い方なのでしょうか。原文ローマ字、（　）内に見出し語のみ原文ローマ字表記をいれました。（ローマ字表記は、初出のUMI NO BUTURIGAKU（日本のろーま字社）　大正二年年一月十四日発行　54ページ24行目（国立国会図書館デジタルコレクション））

編集部：第2版では、立項されませんでした。

著書･作品名：海の物理学

媒体形式：単行本

刊行年（月日）：1913年

著者･作者：寺田寅彦

掲載ページなど：201ページ5行目〔『寺田寅彦全集第十巻』、一九九七年九月五日発行〕

発行元：岩波書店