日国友の会

いそなみ【磯波】

読者カード 用例 2023年05月07日 公開

2022年04月24日 ubiAさん投稿

用例:波が遠浅の浜辺に進んでくる時には、波の頭がだんだん岸の方へ傾き、ついに折れ返る、―これが磯波(Isonami)(英語でroller)である。
『海の物理学』 1913年 寺田寅彦
語釈:〔名〕(2)遠浅の沿岸でよく見られる、海岸に平行に進む砕け波。

コメント:投稿例(1950)よりもさかのぼります。原文ローマ字、( )内に見出し語のみ原文ローマ字表記をいれました。(ローマ字表記は、初出のUMI NO BUTURIGAKU(日本のろーま字社) 大正二年年一月十四日発行 53ページ19行目(国立国会図書館デジタルコレクション))

編集部:2010年11月17日付けで、ぽんちさんに、宇田道隆『海』(1950)の例をご紹介いただいていますが、さらに、37年さかのぼります。

著書・作品名:海の物理学

媒体形式:単行本

刊行年(月日):1913年

著者・作者:寺田寅彦

掲載ページなど:200ページ本文4行目〔『寺田寅彦全集第十巻』、一九九七年九月五日発行〕

発行元:岩波書店