日国友の会

ちょう【丁】

読者カード 語釈 2025年09月28日 公開

2022年04月20日 古書人さん投稿

用例:ろうそく弐拾丁迄ともし候へ共、夫にしても、「くらく御覚なされ候」由被仰候。
『咄之本』 1696-97年
語釈:(「ちょう(挺・梃)」の当て字)銃・墨・蝋燭・三味線など、細長い器具の類を数えるのに用いる。

コメント:ローソクを「丁」で数えた事例です

編集部:第2版では、この意味については「ちょう(挺・梃)」で解説されていますね。

著書・作品名:咄之本

媒体形式:単行本

刊行年(月日):1696-97年

著者・作者:

掲載ページなど:86ページ(二16)4行目〔長谷川強(校注)『元禄世間咄風聞集』、1994〕

発行元:岩波書店