よくとし【翌年】

読者カード 用例 2025年09月25日 公開

2022年04月19日 古書人さん投稿

用例：	その翌どしお竹大日（近權板七冊もの）をさかべ姫、（森や板八冊もの）、此二番五月前に著述、
	『式亭雑記』 1810-11年 式亭三馬
語釈：	〔名〕「よくねん（翌年）」に同じ。

コメント：遡ります

編集部：連濁形ですね。第2版では、三遊亭円朝『塩原多助一代記』（1885）の例が早いのですが、さらに、74年さかのぼることになります。ちなみに、「よくねん」の語釈は「その次の年。あくるとし。よくとし」となっています。

著書･作品名：式亭雑記

媒体形式：単行本

刊行年（月日）：1810-11年

著者･作者：式亭三馬

掲載ページなど：67ページ上段後ろから1行目（「續燕石十種」（第一）、1908）

発行元：廣谷國書刊行會