サフラン【泪夫藍】

読者カード 用例 2025年09月19日 公開

2022年04月04日 古書人さん投稿

用例：	サフラン　番紅花
	『物品識名』 1809年 岡林清達／稿、水谷豊文／補編
語釈：	〔名〕（英 saffraan 元来アラビア語）（１）アヤメ科の多年草。南ヨーロッパ・小アジア地方原産で、薬用植物として日本では文久四年（一八六四）ごろから栽培されるようになった。高さ約一五センチメートル。地下に径約三センチ契の鱗茎がある。茎は短く葉とともに基部は葉鞘（ようしょう）に包まれており、葉は細い線形で、花後に生長し、秋、若い葉間に芳香のある淡紫色で漏斗状の花が開く。花被片は六枚で、細長い花筒がある。雌しべの柱頭は橙赤色で先は三本に分かれ長く下垂する。漢名、番紅花。学名はCrocussativus《季・秋》

コメント：解釈１の事例で遡ります

編集部：2006年5月20日付けで、nanyakayaさんに、『厚生新編』（1814）の例をご紹介いただいていますが、さらに、5年さかのぼります。

著書･作品名：物品識名

媒体形式：単行本

刊行年（月日）：1809年

著者･作者：岡林清達／稿、水谷豊文／補編

掲載ページなど：99ページ下段後ろから9行目（「名古屋叢書三編　第１９巻」、1982）

発行元：名古屋市教育委員会