日国友の会

ベンガラ【弁柄・紅殻】

読者カード 用例 2025年09月14日 公開

2022年03月23日 古書人さん投稿

用例:大なる朱石を打砕き少々袖にしける其石乾く時は朱色少し黑みありて辨柄(ベンガラ)の色のごとし〔五・朱谷〕
『東遊記』 1795年 橘南谿子
語釈:〔名〕(ポルトガル Bengala インドの「ベンガル」で産出したところから)(1)黄味を帯びた赤色顔料。酸化第二鉄を主成分とする。安価で着色力・耐久性が強い。塗料・ゴム・油絵の具の顔料、ガラスや金属板の研磨材として用いられる。べにがら。鉄丹。代赭(たいしゃ)。

コメント:解釈1の事例で遡ります

編集部:2006年8月31日付けで、nanyakayaさんに、『本草綱目啓蒙』(1803)の例をご紹介いただいていますが、さらに、8年さかのぼります。

著書・作品名:東遊記

媒体形式:単行本

刊行年(月日):1795年

著者・作者:橘南谿子

掲載ページなど:73ページ5行目〔有朋堂文庫『東西遊記』、1913〕

発行元:有朋堂