日国友の会

じゃぐち【蛇口】

読者カード 用例 2022年02月11日 公開

2022年02月07日 まきすけさん投稿

用例:『オヤ水を差さねば』と云て盃(こっぷ)を取ッて水槽(みづをけ)の所に行き蛇口(ヂャグチ)を捻ッた。
『噫無情(前)』 1906年 ユゴー 著 黒岩涙香 訳
語釈:〔名〕(1)水道管に取りつけてある金属製の口がね。

コメント:文脈から、汲み置き容器についた水栓(コック)のことだと思われる。

編集部:第2版では、芥川龍之介『路上』(1919)の例が早いのですが、さらに、13年さかのぼることになります。

著書・作品名:噫無情(前)

媒体形式:単行本

刊行年(月日):1906年

著者・作者:ユゴー 著 黒岩涙香 訳

掲載ページなど:185ページ: https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/896594/98

発行元:扶桑堂