げんごにぜっす【言語に絶す】

読者カード 用例 2025年07月27日 公開

2022年01月09日 古書人さん投稿

用例：	温泉守は既に十日以前に里に下りたるを以て、この寂寞なる事殆んど言語（ゲンゴ）に絶（ゼッ）す、〔地理・日光山の奥〕
	『太陽（第貳巻第参号）』 1896年 田山花袋
語釈：	程度がはなはだしくてことばでいいあらわせない。ことばで説明できないほどの光景である。ごんごに絶する。

コメント：「げんご」の確例です

編集部：「言語に絶す」の語形では、島崎藤村『夜明け前』（1932-35）の例よりも、39年さかのぼることになります。しかも、確例ですね。

著書･作品名：太陽（第貳巻第参号）

媒体形式：雑誌

刊行年（月日）：1896年

著者･作者：田山花袋

掲載ページなど：748ページ下段後ろから8行目

発行元：博文館