日国友の会

おきくむし【阿菊虫】

読者カード 用例 2025年07月12日 公開

2021年12月08日 古書人さん投稿

用例:ヲキクムシ ヲヤニシバラレ 縊女
『物品識名』 1809年 岡林清達/稿、水谷豊文/補編
語釈:〔名〕アゲハチョウのさなぎ。繭を作らず、樹皮に尾端をつけ、胸は一条の糸で枝にかかっている形が、うしろ手に縛られ木にくくりつけられている人間の姿に似ているところから、「播州皿屋敷」のお菊になぞらえていったもの。

コメント:遡ります

編集部:第2版では、随筆『海録』(1820-37)の例が早いのですが、さらに、28年さかのぼることになります。

著書・作品名:物品識名

媒体形式:単行本

刊行年(月日):1809年

著者・作者:岡林清達/稿、水谷豊文/補編

掲載ページなど:47ページ上段6行目(「名古屋叢書三編 第19巻」、1982)

発行元:名古屋市教育委員会