けあわ【毛粟】

読者カード 用例 2025年07月07日 公開

2021年11月29日 古書人さん投稿

用例：	ヲホアハ　ケアハ　粱　白粱米　黄粱米アリ
	『物品識名』 1809年 岡林清達／稿、水谷豊文／補編
語釈：	〔名〕植物「おおあわ（大粟）」の異名。

コメント：遡ります

編集部：第2版では、『重訂本草綱目啓蒙』（1847）の例が添えられていますが、さらに、38年さかのぼります。ちなみに、「大粟」の語釈は「アワの最も普通の系統で、稈（かん）は高さ一～一・五メートルになる。葉は細長く、先が次第にとがって縁に細かい鋸歯（きょし）がある。夏、茎の頂に小花が密生した長さ一五～二〇センチメートルになる円柱形で一方に傾いた花穂をつける。実は小粒で内部は黄色を帯びる。ヨーロッパ原産で日本でも古くから栽培され、食用とされた。アワを大別して、オオアワとコアワに分けるが、オオアワを単にアワと呼ぶこともある。おにあわ。さるあわ。しまあわ。はあわ。ごぜんあわ。ししくわず。学名はSetaria italica 《季・秋》」となっています。

著書･作品名：物品識名

媒体形式：単行本

刊行年（月日）：1809年

著者･作者：岡林清達／稿、水谷豊文／補編

掲載ページなど：45ページ下段後ろから3行目（「名古屋叢書三編　第１９巻」、1982）

発行元：名古屋市教育委員会