モデュレーション

読者カード 項目 2023年01月12日 公開

2021年10月07日 ubiAさん投稿

用例：	長音階とか短音階とか、或はハ調と變ハ調とかいふやうなものである。かういふ變化は又一篇の中にも現はれて丁度轉調（モデュレーション）のやうな感じを與へる。
	『日本文學の諸斷片X』 1924年10月 寺田寅彦
語釈：	〔名〕（英 modulation）「てんちょう（転調）」に同じ。

コメント：項目が載っていないようなので。ちなみに、「転調」には用例（1909）があり、その用例「Modulation モデュレーション 転調」中に載っているようです。ルビでの例です。初出（大正十三年十月、澁柿）とあります。

編集部：第2版では、立項されませんでした。ちなみに、2007年1月20日付けで、末広鉄男さんに、「モジュレーション」の語形で、「電波の変調」の意味の用例をご紹介いただいていますが、いずれも、おなじ英語 modulationの意味になるので、統合したほうがいいですね。

著書･作品名：日本文學の諸斷片X

媒体形式：単行本

刊行年（月日）：1924年10月

著者･作者：寺田寅彦

掲載ページなど：寺田寅彦全集第十八巻　一九五一年一〇月五日　第一刷発行　一九八七年一月九日　第二刷発行589ページ本文12行目

発行元：岩波書店