日国友の会

にほんしきローマじつづりかた【日本式ー字綴方】

読者カード 用例 2023年01月08日 公開

2021年10月02日 ubiAさん投稿

用例:日本式ローマ字の綴り方が一番合理的であり、實用的であると考へて居ります。
『「ローマ字綴方に關する諸家の意見」』 1935年9月 寺田寅彦
語釈:〔名〕日本語を書き表わすためのローマ字のつづり方の一つ。シ・チ・ツをsi ・ti ・tu 、ジ・ズをzi ・zu 、ヂ・ヅをdi ・du 、フをhu 、ヲをwo と書くなど、もっぱら五十音図の体系によっている。明治一八年(一八八五)田中館愛橘がローマ字を国字にしようとする立場から提唱した。日本式。

コメント:第二版には用例が載っていないので。「の」が入っていますが、とりあえず。初出(昭和十年九月、言語問題)とあります。

編集部:第2版では、用例を添えることができませんでした。

著書・作品名:「ローマ字綴方に關する諸家の意見」

媒体形式:単行本

刊行年(月日):1935年9月

著者・作者:寺田寅彦

掲載ページなど:141ページ本文1行目〔『寺田寅彦全集第十八巻』、一九五一年一〇月五日 第一刷発行 一九八七年一月九日 第二刷発行〕

発行元:岩波書店