カシミール

読者カード 用例 2025年05月07日 公開

2021年09月28日 古書人さん投稿

用例：	五印度〈略〉尼乗、克什米爾（カスユミール）、尼治爾、不丹等アリトス、〔亜細亜洲全誌・分界〕
	『兵要萬国地理小誌　一』 1876年 訳述人　近藤圭造
語釈：	（Kashmir）（一）インド、中国、アフガニスタン、パキスタンに囲まれたヒマラヤ、カラコルム両山脈の間にある地方。もと藩王国。養蚕、羊毛工業が行なわれ、特にカシミア織で有名。一九四七年以来、その帰属をめぐり、インド、パキスタン、中国の間で係争が続いている。

コメント：解釈１の事例で遡ります

編集部：2020年7月19日付けで、四屋純三郎（譯）『亜細亜及東印度地誌（百科全書）』（1879）の例をご紹介いただいていますが、3年さかのぼります。

著書･作品名：兵要萬国地理小誌　一

媒体形式：単行本

刊行年（月日）：1876年

著者･作者：訳述人　近藤圭造

掲載ページなど：10丁オ後ろから2行目

発行元：出版人　阪上半七