日国友の会

フィリピンしょとう【—諸島】

読者カード 用例 2025年05月06日 公開

2021年09月24日 古書人さん投稿

用例:呂宋 属島數十アリ、總稱シテ非利比納(ヒリヒン)諸島トス、〔亜細亜洲・分界〕
『兵要萬国地理小誌 一』 1876年 訳述人 近藤圭造
語釈:アジア大陸の南東方、太平洋の西部にある諸島。ルソン島・ミンダナオ島など大小七一〇〇余りの島々から成る。

コメント:遡ります

編集部:「ヒリヒン」は「フィリピン」の異形と見ておきましょう。2024年9月14日付けで、makuneさんに、『小學校用外國地理』 (1893)の例をご紹介いただいていますが、さらに、17年さかのぼります。

著書・作品名:兵要萬国地理小誌 一

媒体形式:単行本

刊行年(月日):1876年

著者・作者:訳述人 近藤圭造

掲載ページなど:10丁オ2行目

発行元:出版人 阪上半七