いじょうぶ【偉丈夫】

読者カード 用例 2025年03月22日 公開

2021年08月08日 古書人さん投稿

用例：	軈かて拍手喝采の中に宴席の中央に高踏闊歩して進み出でたる偉丈夫（ヰジャウフ）は、誰れならんと仰ぎ見れば即ち東洋の「ネルソン」海軍の大偉勲者たる、聯合艦隊司令長官伊東海軍中将なりき。〔征淸畫談・伊東司令長官歡迎〕
	『少年世界（第壱巻　第七号）』 1895年4月1日 編輯人　巌谷秀雄
語釈：	〔名〕体が大きくたくましい男子。また、人格のすぐれてりっぱな男子。偉男子。

コメント：僅かですが遡ります

編集部：第2版では、中村正直訳『西国立志編』（1870-71）の例が早いのですが、確例としては、国木田独歩『巡査』（1902）よりも7年さかのぼります。「イジョウフ」と清音表記する例はこれが初めてですね。

著書･作品名：少年世界（第壱巻　第七号）

媒体形式：雑誌

刊行年（月日）：1895年4月1日

著者･作者：編輯人　巌谷秀雄

掲載ページなど：713ページ上段後ろから1行目

発行元：博文館