ほとぼりがさめる【余熱が冷める】
読者カード 用例 2025年02月26日 公開
| 用例： | 我周旋の行届かざりしよとて主侯の御氣色を損じたりしが漸く其の餘熱冷（ホトボリサメ）て原價に恢復せし〔第三十七回〕 |
|---|---|
| 『政党余談春鶯囀（第三編）』 1884年 関直彦（訳） | |
| 語釈： | (2)熱した感情がさめる。興奮がおさまる。 |
コメント：解釈２の事例で遡ります
編集部：第2版では、五代目翁家さん馬の落語『裏の裡愛妾の肚』（1889）の例が早いのですが、さらに、5年さかのぼります。
著書･作品名：政党余談春鶯囀（第三編）
媒体形式：単行本
刊行年（月日）：1884年
著者･作者：関直彦（訳）
掲載ページなど：42ページ後ろから2行目
発行元：坂上半七