日国友の会

カラード

読者カード 用例 2022年07月10日 公開

2021年07月03日 ubiAさん投稿

用例:その客車が二つの仕切りに區分されて居て、廣い方の入口には「ホワイト」、狹い方には、「カラード」といふ表札が打つてある。
『チューインガム』 1932年8月 寺田寅彦
語釈:〔名〕(英 coloured)(1)アングロサクソン系の白人社会で、有色人種、特に黒人をいう。

コメント:投稿例(1964)よりもさかのぼります。初出(昭和七年八月、文學)とあります。

編集部:2007年6月26日付けで、ぽんちさんに、有吉佐和子『非色』(1964)の例をご紹介いただいていますが、さらに、32年さかのぼることになります。

著書・作品名:チューインガム

媒体形式:単行本

刊行年(月日):1932年8月

著者・作者:寺田寅彦

掲載ページなど:484ページ本文11行目〔『寺田寅彦全随筆三』、一九九二年二月四日第一刷発行〕

発行元:岩波書店