プリマス

読者カード 用例 2025年02月20日 公開

2021年06月28日 古書人さん投稿

用例：	ギッデヰー氏ノ説ニ據ルニプリモーツニ於テ二十一年ノ間毎月霰降リタルコト左ノ如シ〔第二千八十九章〕
	『斯氏農書（巻之三十三）』 1875年 岡田好樹（訳）
語釈：	（Plymouth）（一）イギリス、イングランド南西部、イギリス海峡にのぞむ港湾都市。中世から港町として栄え、一六二〇年、メイフラワー号の出帆地となった。ポーツマスに次ぐ海軍基地。

コメント：遡ります

編集部：「プリモーツ」は「プリマス」の異形と考えられますね。2011年1月26日付けで、天野為之『萬國歴史』（1889）から、やはり異形「布りもうす（フリモウス）」の例をご紹介いただいていますが、14年さかのぼることになります。

著書･作品名：斯氏農書（巻之三十三）

媒体形式：単行本

刊行年（月日）：1875年

著者･作者：岡田好樹（訳）

掲載ページなど：23丁オ6行目

発行元：内務省