でき【出来】

読者カード 用例 2022年05月25日 公開

2021年06月06日 ubiAさん投稿

用例：	此のラムプに比べて見ると、實際アメリカ出來の臺所用ラムプはよく出來て居る。
	『石油ラムプ』 1924年1月 寺田寅彦
語釈：	〔名〕（動詞「できる」の連用形の名詞化）(2)物ができあがること。仕上がること。また、できたもの。仕上がり。しゅったい。

コメント：第二版に載っている辞書類（1867）以外の文例（1935~47）よりもさかのぼるので。寺田寅彦全集第4巻（1961年1月7日第1刷発行、1976年8月10日第3刷発行）では、「アメリカでき」と表記されています。冒頭には「此の一篇を書いたのは八月の末であつた。」とありますが、初出（大正十三年一月、文化生活の基礎）とありますので、とりあえず初出の年月で。

編集部：第2版では、『和英語林集成（初版）』（1867）の例が早く、文章例としては、川端康成『雪国』（1935-47）の例よりも23年さかのぼることになります。

著書･作品名：石油ラムプ

媒体形式：単行本

刊行年（月日）：1924年1月

著者･作者：寺田寅彦

掲載ページなど：380ページ本文13行目〔『寺田寅彦全随筆二』、一九九二年一月七日第一刷発行〕

発行元：岩波書店