日国友の会

シーチキン

読者カード 用例 2021年07月05日 公開

2021年05月17日 天逆大童さん投稿

用例:アルバコーア(びん長まぐろ)……白身のまぐろは濃厚な味を好む人にはよい。近年はモントレーでもとれる。そのキヤン詰はシー チキンといつて西洋人が珍重する。
『The New WORLD-SUN Daily〔新世界朝日新聞(第二百廿四號)〕』 1936年2月6日
語釈:(Sea Chicken)マグロの缶詰の商標名。鶏肉と同様に、脂肪が少なく、低カロリー、高蛋白なのでいう。

コメント:遡ります。

編集部:2018年4月18日付けで、ねじり草さんに、宮脇俊三『終着駅へ行ってきます』(1984)の例をご紹介いただいていますが、さらに、48年さかのぼることになります。

著書・作品名:The New WORLD-SUN Daily〔新世界朝日新聞(第二百廿四號)〕

媒体形式:新聞・広報・官報

刊行年(月日):1936年2月6日

著者・作者:

掲載ページなど:17頁5段目 加州食味漫談

発行元:[Hoover Institution Archives] 新世界朝日社