日国友の会

バーバリズム

読者カード 用例 2022年04月07日 公開

2021年05月05日 ubiAさん投稿

用例:併し著者は此のやうな光景は固より盲者にとつては何等の體驗にも相應しないヴァーバリズムに過ぎないといふ事を論じ、
『鸚鵡のイズム』 1920年11月 寺田寅彦
語釈:〔名〕(英 barbarism)あえて原始的非文化的な蛮風を誇示する傾向・状態。また、そういう主義。

コメント:第二版に載っている辞書類(1914)以外の文例(1948)よりもさかのぼるので。初出(大正九年十一月)とあります。

編集部:第2版では、勝屋英造『外来語辞典』(1914)の例が早く、文章例としては大岡昇平『レイテの雨』(1948)の例よりも28年さかのぼることになります。

著書・作品名:鸚鵡のイズム

媒体形式:単行本

刊行年(月日):1920年11月

著者・作者:寺田寅彦

掲載ページなど:440ページ本文10行目〔『寺田寅彦全随筆一』、一九九一年一二月四日第一刷発行〕 

発行元:岩波書店