日国友の会

アルバイト

読者カード 用例 2021年08月13日 公開

2020年11月28日 ubiAさん投稿

用例:先生は地殼の微動を海岸のBrandungに歸する論にて弟子の人々の之に關するアルバイトも有之此れは御承知の事と存ぜられ候〔明治四十四年(1911)二月中旬〕
『岡田武松宛寺田寅彦書簡』 1911年2月 寺田寅彦
語釈:〔名〕(ドイツ Arbeit)(2)学問研究の作業。研究業績、特に、研究論文。

コメント:第二版の用例(1925)よりさかのぼります。アルバイト(2)の意味でしょうか。

編集部:文脈上、このアルバイトは「論文」の意味でしょうね。第2版では、服部嘉香・植原路郎『大増補改版新らしい言葉の字引』(1925)の例が早いのですが、さらに、14年さかのぼります。

著書・作品名:岡田武松宛寺田寅彦書簡

媒体形式:単行本

刊行年(月日):1911年2月

著者・作者:寺田寅彦

掲載ページなど:543ページ本文7行目〔『寺田寅彦全集第十七巻』、一九五一年九月五日第一刷発行、一九八六年一二月五日第二刷発行〕

発行元:岩波書店