つか【束】

読者カード 用例 2024年03月01日 公開

2020年06月25日 古書人さん投稿

用例：	タダ長キ物ヲバ手ニテツカミテ、四指ノ広サノ程ヲ度リ、是ヲツカと云ヒ、〈略〉後世モ矢ノ長ヲ度ルハ手ニテツカミテ何束トイヘリ、是ヲモ古ハ何（イク）ツカトゾ云ヒタリケン、然ルニ束ノ字ヲツカヌト訓ムニヨリ、此字ヲ借リテ何束ト書シガ、遂ニハ字音ニノミ呼シナリ、〔本朝度攷〕
	『本朝度量権衡攷』 1835頃年 狩谷棭齋著
語釈：	〔名〕（「つかねる（束）」「つかむ（掴）」と同源）(1)長さの単位。手でつかんだほどの長さ。すなわち、指四本分の幅にあたる。古代の単位で和数詞について「八束（やつか）」「十束（とつか）」などと用いる。後世は、矢の長さの場合だけに用いる。ただし、音読して「そく」という。

コメント：解釈１の初事例です

編集部：第2版では、このブランチに用例を添えることができませんでした。

著書･作品名：本朝度量権衡攷

媒体形式：単行本

刊行年（月日）：1835頃年

著者･作者：狩谷棭齋著

掲載ページなど：3ページ本文3行目〔『日本古典全集 本朝度量権衡 上巻』、1927〕

発行元：日本古典全集刊行会