はんけい【班荊】

読者カード 項目 2020年10月11日 公開

2019年11月04日 若桜木虔さん投稿

用例：	〔九・別路花花飛白詩序〈大江以言〉〕 既而一樽先贈、双襟自霑。班荊之味意厚、沈醉正酣、丹棘之方功空、離憂未忘。
	『本朝文粋』 1060頃年 藤原明衡
語釈：	〔名〕荊を地に布いて坐ること。転じて、朋友と道で遇うこと。〔cf.『大漢和辞典』〕

コメント：『春秋左氏伝』の「襄公二六年」に「楚人曰、伍舉實送之、伍舉奔鄭、將遂奔晉。聲子將如晉、遇之於鄭郊、班荊相與食、而言復故」と出てきます。

編集部：第2版では、立項されませんでした。ちなみに、大漢和は「班荊道故（はんけいどうこ）」という見出しを立て、コメントでご紹介いただいている『左伝』を引いて、「春秋の時、楚の伍挙が晋に奔らんとして、鄭の郊で友人の声子と遭い、荊を布いて坐し、楚に帰ることを議した故事から転じて、朋友と道に遇って故旧の情をいうこと」とあります。

著書･作品名：本朝文粋

媒体形式：その他

刊行年（月日）：1060頃年

著者･作者：藤原明衡

掲載ページなど：278ページ上段6行目〔『新日本古典文学大系27』、1992〕

発行元：岩波書店