日国友の会

ちゃせん【茶筌】

読者カード 用例 2023年05月20日 公開

2019年10月05日 古書人さん投稿

用例:扨とうびん(湯瓶)に湯を入。口に茶せんをさして持て。湯を天目に入て。そとふりて被通候。〔人の相伴する事〕
『宗五大草紙』 1528年 下総入道宗五〔『群書類従 第二十二輯 武家部』(巻第四百十三〕、
語釈:〔名〕(1)抹茶をたてる時、茶をかきまわして泡を立てるのに用いる具。一〇センチメートルばかりの竹筒の半分以上を細く割って穂のように作り、その末端を少し内に曲げたもの。数穂、中穂、荒穂などがある。

コメント:解釈1に和文例がないので

編集部:第2版の確例としては『文明本節用集』(室町中)が早いのですが、文章例としては、虎寛本狂言『長光』〔室町末~近世初〕よりもさかのぼりそうですね。

著書・作品名:宗五大草紙

媒体形式:単行本

刊行年(月日):1528年

著者・作者:下総入道宗五〔『群書類従 第二十二輯 武家部』(巻第四百十三〕、

掲載ページなど:574ページ下段9-10行目

発行元:経済雑誌社