日国友の会

うんとう【雲濤】

読者カード 用例 2019年10月11日 公開

2019年08月20日 若桜木虔さん投稿

用例:〔七・為清慎公報呉越王書〈大江朝綱〉〕為清慎公(藤原實賴)報吳越王書【加沙金送文】 後江相公【大江朝綱】<br> 蔣袞再至、枉一札。開封捧讀、感佩駭懷。筆語重疊、不異面展。幸甚幸甚。袞等逆旅之間、聊加慰問、邊城程遠、恐有竦略。今交關已畢、歸帆初飛。秋氣涼。伏惟大王、動用兼勝、即此其祖遣。又所惠土宜、有憚容納。既恐交於境外、何留物於掌中。然而遠志難拒、忍而依領。別贈答信、到宜收納。生涯阻海、雲濤幾重。
『本朝文粹』 1060頃年 藤原明衡
語釈:〔名〕はるか水平線のかなたの雲とも波とも見分けがたいようなところ。

コメント:

編集部:第2版では、『碧雲稿』(1419頃)の例が早く、漢籍は、白居易『新楽府・海漫漫』が引かれています。

著書・作品名:本朝文粹

媒体形式:その他

刊行年(月日):1060頃年

著者・作者:藤原明衡

掲載ページなど:241ページ下段後ろから4行目〔『新日本古典文学大系27』、1992〕

発行元:岩波書店