日国友の会

フィンガーボール

読者カード 用例 2019年09月07日 公開

2019年05月09日 ねじり草さん投稿

用例:Finger bowl.(フィヌガル ボール)洗手盅(テウズバチ)
『増訂華英通語』 1860年 福沢諭吉
語釈:〔名〕(英 finger bowl)西洋料理で、食後に指先を洗うために水を入れておく小鉢。

コメント:さかのぼります。

編集部:第2版では、夏目漱石『吾輩は猫である』(1905-06)から早い例が引かれています。

著書・作品名:増訂華英通語

媒体形式:単行本

刊行年(月日):1860年

著者・作者:福沢諭吉

掲載ページなど:158ページ〔『福沢諭吉全集』第一巻、1969(再版)〕

発行元:岩波書店