ブロークンイングリッシュ
読者カード 用例 2018年09月29日 公開
| 用例： | 例のブロークン、イングリシユも謁見の際に用ふることは、頗る危険なる者から〈西園寺公望〉 |
|---|---|
| 『当世人物評』 1901年 石山半山 | |
| 語釈： | 〔名〕（英 broken English）文法がでたらめで、まちがいも多い英語。 |
コメント：さかのぼります。391頁に明治34年5月28日から10月31日まで『毎日新聞』に連載とあります。（明治34年＝1901）
編集部：第２版では、竹野長次・田中信澄『音引正解近代新用語辞典』（1928）からの例が早いのですが、さらに、27年さかのぼることになります。
著書･作品名：当世人物評
媒体形式：単行本
刊行年（月日）：1901年
著者･作者：石山半山
掲載ページなど：326ページ下段〔『明治文學全集92 明治人物集』、1970〕
発行元：筑摩書房