日国友の会

ジパング

読者カード 用例 2019年12月22日 公開

2018年04月11日 古書人さん投稿

用例:日本なる国名ハ現今欧州に於てハ之をジャパン国と称すと雖も此の日記に依れバ日本足利武将の時代ポルトガル人が初めて日本国に渡らざる三百年以前既に此日記にジパン国と記載せり
『聖フランセスコザベリヨ書翰記 上巻』 1891年 著作兼発行者 浅井乕八郎
語釈:(イタリア Zipangu, Jipangu)マルコ=ポーロ著「東方見聞録」中で日本にあてられた地名。中国の東一五〇〇海里の島で、黄金宝石に富むとされる。ジャパン(Japan)をはじめとして欧米で日本をさす語はこの語に由来する。

コメント:遡ります

編集部:第2版では、『風俗画報-一六〇号』(1898)の例が添えられていますが、7年さかのぼります。

著書・作品名:聖フランセスコザベリヨ書翰記 上巻

媒体形式:単行本

刊行年(月日):1891年

著者・作者:著作兼発行者 浅井乕八郎

掲載ページなど:4ページ

発行元:著作兼発行者 浅井乕八郎