キャラメル

読者カード 用例 2018年03月24日 公開

2018年02月10日 ねじり草さん投稿

用例：	「これはいゝ寝どこだ、久しぶりで五十日ばかり寝て行かう」とキヤラメルをしやぶりながら横になりました
	『漫画太郎』 1923年 宮尾しげを
語釈：	〔名〕（英 caramel）(1)砂糖、水あめ、牛乳などをよく混ぜ、煮固めて作ったあめ菓子。小さく切って、一粒ずつろう紙やオブラートで包む。江戸前期にポルトガルから伝来したといわれるが、現在のものは明治三二年（一八九九）初めて商品として作られた。南蛮（なんばん）菓子のカルメラとは同源であるが別。

コメント：文例としてさかのぼります。114ページの奥付に大正12年とあります。（大正12年＝1923）

編集部：第２版では、棚橋一郎・鈴木誠一『舶来語便覧』（1912）からの例が早いのですが、文例としては、水上滝太郎『大阪の宿』（1925－26）よりも、3年ほどさかのぼることになります。

著書･作品名：漫画太郎

媒体形式：単行本

刊行年（月日）：1923年

著者･作者：宮尾しげを

掲載ページなど：64ページ〔『宮尾しげをの本11 しげを漫画図鑑Ｉ』、1984〕

発行元：かのう書房