日国友の会

あいおぎなう【相補】

読者カード 用例 2017年11月29日 公開

2017年11月29日 江東遊民さん投稿

用例:女は何処(どこ)までも女たれ男は何処までも男たれ、かくて両性互いに相輔(あいたす)け相補うてこそ始めて男女の要はあれと確信せるものなるに、
『妾の半生涯』 1904年 福田英子
語釈:〔他ワ五(ハ四)〕(「あい」は接頭語)互いに不足をみたし合う。互いに欠けているものをつけ加え合う。

コメント:2版の例よりも古い。

編集部:第2版では、小田切秀雄『民主主義文学論』(1948)からの例が早いのですが、さらに、44年さかのぼることになります。

著書・作品名:妾の半生涯

媒体形式:

刊行年(月日):1904年

著者・作者:福田英子

掲載ページなど:青空文庫(岩波文庫『妾の半生涯』、1958)

発行元:岩波書店