日国友の会

シャム【暹羅】

読者カード 用例 2019年07月09日 公開

2017年11月02日 古書人さん投稿

用例:暹羅(シャム) 北極ノ出地事十三度ノ国也、海上日本ヨリ二千四百里東埔寨ノ西北ニテ唐土ヨリハ西南ノ方ニ当レリ、則南天竺是也。〈巻三〉
『増補華夷通商考』 1708年 西川求林齋
語釈:【一】(Siam)タイの旧称。→シャムロ。

コメント:解釈1の事例で遡ります

編集部:第2版では、『西洋紀聞』(1725頃)の例が早いのですが、さらに、17年さかのぼることになります。

著書・作品名:増補華夷通商考

媒体形式:単行本

刊行年(月日):1708年

著者・作者:西川求林齋

掲載ページなど:331ページ(「日本経済大典」(復刻版第4巻)より)

発行元:薗田総合企画