トンキン【東京】

読者カード 用例 2019年07月03日 公開

2017年10月31日 古書人さん投稿

用例：	東京（トンキン）　此国根本交趾国ノ都ナリシニ近代東京交趾ト各別ニ分カレタリ。往古ヨリ中華ノ仕配ニテ、交趾ノ令トテ守護ヲ置タルハ此東京ト云ヘリ〈巻三〉
	『増補華夷通商考』 1708年 西川求林齋
語釈：	【一】インドシナ半島、ベトナム北部一帯のヨーロッパ人による旧称。現在この名はまったく用いられない。一九世紀末からフランス領インドシナの一部となり、一九四六年ベトナム民主共和国が成立。デルタ地帯を中心に水田の二期作が行なわれる。中心都市ハノイ。

コメント：解釈１の初事例です。

編集部：第２版では、『書言字考節用集』（1717）からの例が添えられています。

著書･作品名：増補華夷通商考

媒体形式：単行本

刊行年（月日）：1708年

著者･作者：西川求林齋

掲載ページなど：327ページ（「日本経済大典」（復刻版第４巻）より）

発行元：薗田総合企画