日国友の会

トイレット

松井カード 用例 2017年09月29日 公開

2017年09月28日 江東遊民さん投稿

用例:紅毛碧眼の西洋人が、伊賀流の忍術を使って夜な夜なさいべりや丸のトイレットに忍ぶとわ思えない
『世界放心遊記』 1926年 矢田挿雲
語釈:〔名〕(英 toilet)手洗所。便所。トイレ。

コメント:2版の例よりも古い。

編集部:第2版では、竹野長次・田中信澄『音引正解近代新用語辞典』(1928)からの例が早いのですが、さらに、2年さかのぼることになります。

著書・作品名:世界放心遊記

媒体形式:単行本

刊行年(月日):1926年

著者・作者:矢田挿雲

掲載ページなど:48ページ(後ろから4行目)

発行元:東光閣書店