ふうせんだま【風船玉】

読者カード 用例 2019年03月09日 公開

2017年07月19日 古書人さん投稿

用例：	懐中も穴の明いた風船玉（フウセンダマ）の様に成ったのでそろそろ心細くなり
	『雑報　●朝鮮行ハ名許り（「東京朝日新聞」より）』 1894年8月14日
語釈：	〔名〕（1）「ふうせん（風船）（2）」に同じ。《季・春》

コメント：解釈２でいいのでしょうか

編集部：「風船玉（2）」は「ふわふわとして落ち着かない人」と暗喩の意味になっていますが、ご紹介いただいた例では、「の様に」と直喩になっていますので、その前に来る「風船玉」は、風船そのものを指すと判断しました。第２版では、夏目漱石『明暗』（1916）からの例が添えられていますが、さらに、12年さかのぼることになります。

著書･作品名：雑報　●朝鮮行ハ名許り（「東京朝日新聞」より）

媒体形式：新聞･広報･官報

刊行年（月日）：1894年8月14日

著者･作者：

掲載ページなど：3ページ

発行元：東京朝日新聞社