日国友の会

こさじ【小匙】

読者カード 用例 2018年05月03日 公開

2016年10月18日 古書人さん投稿

用例:此等ノ諸物ハ容易ニ「ダウヰール」氏ノ小匙ヲ以テ摩掃シ去ルヘシ
『須淮氏眼科必携 四』 1876年8月19日 日耳曼須淮氏原撰
語釈:〔名〕紅茶、コーヒーなどを飲むとき用いる小さい匙。茶さじ。また、料理で調味料などを計量する五cc入りの小さい匙。

コメント:遡ります

編集部:2008年4月25日付けで、末広鉄男さんに、芳賀矢一・下田次郎『日本家庭百科事彙』(1906)から「小匙一杯のクラッカー」という例をご紹介いただいていますが、さらに、30年さかのぼることになります。ただし、 ご投稿いただいた例文の「小匙」は、紅茶・コーヒー用でも、計量用でもないので、別途ブランチを設けるか、意味記述を工夫する必要がありますね。

著書・作品名:須淮氏眼科必携 四

媒体形式:単行本

刊行年(月日):1876年8月19日

著者・作者:日耳曼須淮氏原撰

掲載ページなど:50ページ

発行元:阪井氏蔵版