日国友の会

タンメン【湯麺】

読者カード 用例 2015年11月27日 公開

2015年03月31日 収拾堂さん投稿

用例:湯麺[タンメン] (汁のあるそば)
『ホーム・クッキング第3巻中国料理』 1961年3月
語釈:〔名〕(中国語から)中華料理の一つ。ゆでた中華そばにいためた肉や野菜などをのせ、塩味のスープを注いだもの。また一般に、汁麺のこと。

コメント:「麺」の読みがそれまでの「ミエン」から現在の「メン」に変わった例が見られるようになりました。第二版より4年早くなりました。

編集部:第2版では、開高健『青い月曜日』(1965-67)からの例が添えられていますが、さらに、6年さかのぼることになります。

著書・作品名:ホーム・クッキング第3巻中国料理

媒体形式:単行本

刊行年(月日):1961年3月

著者・作者:

掲載ページなど:159

発行元:講談社