日国友の会

ちゅうかそば【中華蕎麦】

読者カード 用例 2015年10月28日 公開

2015年03月24日 収拾堂さん投稿

用例:切麺(チエミエン)は中華そばのこと。
『西洋料理と中華料理』 1950年4月 主婦之友社編集局
語釈:〔名〕中国風のめん類の総称。小麦粉に鶏卵、塩、〓水(かんすい)、水を加えてこね、薄く伸ばして細かく切っためん。ゆでてからスープに入れたり、いためたり揚げたりして食べる。中華。

コメント:第二版には1935-36の用例がありますが『故旧忘れ得べき』の初版は「支那ソバ」とあります。「中華」に代わったのはやはり戦後でしょう。

編集部:ご指摘、ありがとうございます。高見順『故旧忘れ得べき』の底本を新潮文庫(1951)から初版本に変えるべきですね。

著書・作品名:西洋料理と中華料理

媒体形式:単行本

刊行年(月日):1950年4月

著者・作者:主婦之友社編集局

掲載ページなど:309

発行元:主婦之友社