日国友の会

しょじょ【処女】

読者カード 語釈 2015年07月24日 公開

2015年03月14日 nanyakayaさん投稿

用例:十二宮・・・Virgo 處女 ・・
『畹港漫筆』 1827以前年 大槻玄沢(磐水)
語釈:「しょじょきゅう(処女宮)」の略。

コメント:『遠西観象図説』では「室女宮」であり、現在使われている「処女宮」の用例が挙げられておりませんので。なお、実は、1823年の『遠西観象図説』よりこの『畹港漫筆』の方が早く書かれたのではないかと思われますが、確証がありませんので、他の宮の名の用例としては挙げません。

編集部:第2版では、この用法に触れていませんね。

著書・作品名:畹港漫筆

媒体形式:その他

刊行年(月日):1827以前年

著者・作者:大槻玄沢(磐水)

掲載ページなど:第一冊、42/112。早稲田大学・古典籍総合データベース中の、自筆原本写真による。

発行元: