てんで

読者カード 用例 2014年05月02日 公開

2014年03月09日 ｍｏｎｏさん投稿

用例：	まあ俺なぞから見ると、貴様のやうに一婦人に迷ふなんてことが、てんで可笑しい。（後篇、百三十四）
	『新生』 1922年 島崎春樹（藤村）
語釈：	〔副〕（二）程度のはなはだしいさまを表わすのに用いる俗語。非常に。とても。

コメント：語釈二でさかのぼる用例だと思います。

編集部：第２版では、山本周五郎『青べか物語』（1960）からの例が添えられていますが、さらに、38年さかのぼることになります。（一）が否定的なニュアンスを含むグループだとすると、例文も肯定的な用法ではないため、（二）にすべきかどうか迷うところではあります。

著書･作品名：新生

媒体形式：単行本

刊行年（月日）：1922年

著者･作者：島崎春樹（藤村）

掲載ページなど：743ページ〔『藤村全集　第十一巻　長篇小説』〕

発行元：藤村全集刊行会