日国友の会

やくし【訳詩】

読者カード 用例 2013年11月08日 公開

2013年06月26日 古書人さん投稿

用例:何某学士と何某ドクトルとの間に起りたる訳詩(やくし)の論は、未だ遽かに是非を定めがたけれど、
『雑報(文藝倶楽部(第四編)より)』 1895年4月20日 十百舎主人
語釈:〔名〕歌詞を翻訳すること。また、翻訳した歌詞。

コメント:遡ります

編集部:第2版では、河野多恵子『幼児狩り』(1961)からの例が添えられていますが、さらに、66年さかのぼることになります。

著書・作品名:雑報(文藝倶楽部(第四編)より)

媒体形式:雑誌

刊行年(月日):1895年4月20日

著者・作者:十百舎主人

掲載ページなど:236ページ

発行元:博文館