日国友の会

ひすい【翡翠】

読者カード 用例 2013年10月09日 公開

2013年06月08日 古書人さん投稿

用例:晴れて好きは三十六峯、女浪男浪の如く起伏して、遠く近く翡翠(ひすゐ)の色を凝らし、
『雑録(文藝倶楽部(第3編)より)』 1895年4月20日 乙羽生
語釈:〔名〕(6)青々としていて、美しくつややかなものを宝石の色にたとえていう。

コメント:解釈6の事例で遡ります

編集部:第2版では、永井荷風訳『珊瑚集』(1913)からの例が灰のですが、さらに、18年さかのぼることになります。

著書・作品名:雑録(文藝倶楽部(第3編)より)

媒体形式:雑誌

刊行年(月日):1895年4月20日

著者・作者:乙羽生

掲載ページなど:173ページ

発行元:博文館