日国友の会

ギョーザ【餃子】

読者カード 用例 2013年08月07日 公開

2013年06月03日 尽波満洲男さん投稿

用例:日本の支那料理には、焼売<シウマイとルビ>といふものを盛んにつかつてゐるが、あれより水角子<スイチヤウヅとルビ>(満洲語でギヤウザ)の方が餘程うまい。うどん粉の皮をのばして、それへ肉をつゝみ込んでゐる事は同じだが、それを蒸焼にして、湯に浸してあるのだ。
『料理の友』 1932年3月 平山蘆江
語釈:(旧満洲からという。中国語の読みはチャオツ)中国料理の一つ。豚のひき肉にみじん切りの野菜を加えた肉あんを、小麦粉でつくった皮に包んだもの。油で焼いたものを焼き餃子、ゆでたものを水(すい)餃子、蒸しあげたものを蒸し餃子という。

コメント:遡ります。

編集部:2013年4月24日付けで、同年の雑誌『料理の友』(20巻3号、1932年3月)からの例をご紹介いただいています。

著書・作品名:料理の友

媒体形式:雑誌

刊行年(月日):1932年3月

著者・作者:平山蘆江

掲載ページなど:6ページ

発行元:大日本料理研究会