日国友の会

づたい【伝】

読者カード 用例 2012年09月11日 公開

2012年08月23日 monoさん投稿

用例:縹(たど)り行(ゆ)かれし道は、一筋(ひとすぢ)の岸根(きしね)づたひに、防風(ぼうふ)・薊(あざみ)など萌え出(いづ)るを、用捨(ようしゃ)もなく踏み分け、(「好色一代女」、巻一、老女のかくれ家)396ページはるかなる岨(そば)づたひに、一つ庵(いほ)、片(かた)びさしにむすびて、(「好色一代女」、巻三、町人腰元)461ページ
『好色一代男』 1682年
語釈:〔語素〕(動詞「つたう(伝)の連用形から)地形・建造物などを示す名詞について、それを伝わって行くことを表わす。「峰づたい」「浜づたい」「軒づたい」「線路づたい」など。

コメント:既投稿のものよりさかのぼります。

編集部:2011年11月4日付けで、『雨月物語』(1776)の例をご紹介いただいていますが、さらに、94年さかのぼることになります。

著書・作品名:好色一代男

媒体形式:単行本

刊行年(月日):1682年

著者・作者:

掲載ページなど:396ページ、461ページ〔井原西鶴『新編日本古典文学全集66 西鶴集1』、1996〕

発行元:小学館