日国友の会

もっけい【木鶏】

読者カード 項目 2012年01月06日 公開

2012年01月06日 ぽんちさん投稿

用例:神戸の中谷清一氏や四国の竹葉秀雄氏にあてて、「イマダ モッケイタリエズ フタバ」と打電しましたのは、当時のわたくしの偽りない心情の告白でありました。
『相撲求道録』 1956年 時津風定次
語釈:〔名〕木彫りのにわとり。強敵に対してびくともしない闘鶏をいう。〔諸橋『大漢和辞典』〕

コメント:相撲が野球賭博騒動に巻き込まれる前に、白鵬が双葉山の連勝記録69を破ろうかと騒がれて、63でストップしたときによく退かれたことばです。参考までに。

編集部:これは『荘子』『列子』に出て来る木鶏の話がもとになっているようですね。諸橋『大漢和辞典』には、「荘子-達生」からの例が引かれています。引かれている例文の前には「わたしも心ひそかに、この物語にある『木鶏』のようにありたい─その境地にいくらかでも近づきたいと心がけましたが、それはわたしどもにとって、実に容易ならぬことで、ついに『木鶏』の域にいたることができず、まことにお恥ずかしいかぎりです」(165ページ)とあります。

著書・作品名:相撲求道録

媒体形式:単行本

刊行年(月日):1956年

著者・作者:時津風定次

掲載ページなど:167ページ

発行元:黎明書房