日国友の会

つつむにあまる【包むに余る】

読者カード 用例 2011年11月15日 公開

2011年11月04日 monoさん投稿

用例:思ひそめたよ濃き紫の、色に出(い)でじとつゝむに餘る、袖に涙は、のんさてまことに、こぼれぞかゝる、(「松の葉」第二巻、49こひ草)
『松の葉』 1703年
語釈:かくしてもかくしきれなくなる。かくしても外に現われる。

コメント:少々さかのぼると思います。

編集部:第2版では、浮世草子『傾城武道桜』(1705)からの例が早いのですが、さらに、2年さかのぼることになりますね。

著書・作品名:松の葉

媒体形式:単行本

刊行年(月日):1703年

著者・作者:

掲載ページなど:425~426ページ〔『中世近世歌謡集(日本古典文学大系44)』、1959〕

発行元:岩波書店