日国友の会

うそとぼうずのあたまはいったことがない【嘘と坊主の頭はいったことがない】

読者カード 用例 2011年09月08日 公開

2011年09月08日 ぽんちさん投稿

用例:「お蔦ちゃんが禿をとるの本当かしらと思って」「嘘と坊主の頭はゆわないわ、私」
『木瓜の花・下』 1973年 有吉佐和子
語釈:(坊主頭は髪を結えない。「結う」と「言う」をかけて)嘘をいったことがないことのしゃれ。

コメント:2版には例が付いていないので、参考までに。「ゆう」ではなく「いう」の例としては、同書の292ページに次のようにあります。「本当?」「私は嘘と坊主の頭はいったことがないわよ、正ちゃん」とあります。

編集部:第2版では、立項されませんでした。

著書・作品名:木瓜の花・下

媒体形式:単行本

刊行年(月日):1973年

著者・作者:有吉佐和子

掲載ページなど:241ページ

発行元:新潮社